El Teniente 雪崩致两人死亡，露天矿区停产

智利国家铜业公司旗下 El Teniente 铜矿发生雪崩事故，造成两名分包商员工死亡。公司表示，受影响的露天采矿区域已暂停运营，其余矿区保持正常生产。事件与 Escondida、Centinela 劳资风险叠加，放大智利矿端供应扰动预期。